はぁ～・・・昨年末から、ずぅ～っと忙しい状態が続いており、ブログが中々更新できません・・。

大掛かりなＲＣＭ製作が、何台も重なっているのが原因で、非常に苦戦しております・・・。

 

こちらも苦戦中？・・・日に日に少しずつ増えて行く、ＲＣＭの海外からの問い合わせ・・・。

最近ではかなり、深いメカニズム系の問い合わせも混じって来ており、翻訳に苦労してます。

イタリアだったら”Ｏ・Ｚ”のスタッフ達がいるし、彼らは、友人としても協力してくれるから、

パイプが繋がるんだけど、その他の国だともうどうした物か？現実化するのが大変です。

 

で、昨日とつぜんこんな物が届きました・・・。イギリスの二輪ニュース誌です・・・・・？。

 

中を見てみると、レース関連の記事などを中心に、実にヨーロッパらしい活気ある内容。

やっぱりヨーロッパは熱いですねー！　あくまでオンロード系のスポーツバイクが中心で

日本の様に、スクーターやアメリカンの記事は、いっさい載ってません。（それもスゴイけど・・）

 

イタリアもそうだけど、ヨーロッパの人達は皆、”バイクは速く走る為の乗り物”と、して見ており

日本の様な、ツアラー系やオートマ系などには、見向きもしない人達が圧倒的に多いのです。

「おっもしれ～なぁー・・」と、ペラペラめくっていくと・・・・・

 

　アレッ！？・・・・・・何か見たことあるマシン達が・・・・・。

 

「ＲＣＭじゃないですかぁーっ！！」前にブログでも書きましたが、昨年イギリスの雑誌社から、

ＲＣＭに関する写真などを、送ってくれと言われていたモノが、どうやらコレみたいですね！

 

ＲＣＭ－１４５・Ｚ１-Ｒ‐Ⅱ。　熊本のＳ・Ａさ～んっ、イギリスでもでっかく紹介されてますよー！

リアタイヤは１８０ワイド化され、ホイールはあのＯ・Ｚレーシング製だ！と、書かれていますね

 

大掛かりなシートレール加工が施された、ＲＣＭ－１２６・カタナ。オーナーはＨ・Ａさんです！

生産されてから３０年も経っているのに、この仕上がり！みたいな事が書いてある様です。

 

そしてこちらのＺ-１は、大阪在住Ｏさんのマシン。シリアルナンバーＲＣＭ－１３８です！

どこで見たのか？値段まで２５０００ユーロ？と書いてあります。（もうちょっと高いんだけどな）

おっと！　どうやらイギリスはポンドらしいですね。日本円で３３０万円。つじつまが合います。

荒木さん、貴重なご指摘ありがとうございます！この場を借りて訂正させて頂きます。 

書いてある内容を、全部理解できないのが残念なのですが、”これが旧車なのか！？”とか、

”セクシー！”とか”エレガント！”と言った、高評価な文面が書いてあります。（スバラシイ！）

でも、この記事見て、イギリスから沢山の問い合わせが来ちゃいそうです。（どーしよう・・・）

あぁ・・・マジメに英語の勉強しとくんだった・・・。